Über das Unternehmen
Der Migros-Genossenschafts-Bund ist ein führendes Schweizer Detailhandelsunternehmen, das sich durch seine Vielfalt und sein Engagement für Qualität auszeichnet. Als grösster Arbeitgeber der Schweiz bieten wir ein dynamisches Umfeld und zahlreiche Entwicklungsmöglichkeiten. Wir legen Wert auf innovative Ansätze und die Förderung unserer Mitarbeitenden, um gemeinsam exzellente Ergebnisse zu erzielen und unsere Kundschaft stets aufs Neue zu begeistern. Unser Engagement erstreckt sich über den reinen Handel hinaus, indem wir auch vielfältige Bildungs- und Freizeitangebote sowie hochwertige Publikationen und digitale Inhalte anbieten.
Stellenbeschreibung
Wir suchen eine/n engagierte/n und präzise/n Korrektor/in für Seifen-Siede-Anleitungen und verwandte Texte, der/die unser Team im Home-Office verstärkt. In dieser Rolle sind Sie verantwortlich für die sprachliche und inhaltliche Qualität unserer Anleitungstexte, die sowohl online als auch in gedruckter Form erscheinen können. Sie stellen sicher, dass alle Anleitungen klar, verständlich, fehlerfrei und gemäss unserer Markenrichtlinien formuliert sind. Diese Position ist ideal für detailorientierte Persönlichkeiten mit einem Flair für Text und handwerkliche Themen, die eine flexible Arbeitsgestaltung schätzen.
Hauptverantwortlichkeiten
- Gründliche Korrektur und Lektorat von Seifen-Siede-Anleitungen und ähnlichen DIY-Texten in Schweizer Hochdeutsch.
- Sicherstellung der sprachlichen Richtigkeit (Grammatik, Orthografie, Zeichensetzung) und stilistischen Kohärenz.
- Überprüfung der inhaltlichen Präzision und Verständlichkeit der Anleitungen für unterschiedliche Zielgruppen.
- Abgleich von Fachterminologie und Konsistenz über verschiedene Dokumente hinweg.
- Zusammenarbeit mit Redaktion und Fachexperten zur Klärung von Rückfragen und Optimierung der Texte.
- Einhaltung von Redaktionsstandards und Deadlines.
Erforderliche Fähigkeiten
- Ausgezeichnete Kenntnisse der Schweizer Hochdeutsch-Sprache und -Rechtschreibung.
- Nachweisliche Erfahrung im Korrekturlesen und Lektorieren von Texten, idealerweise im Bereich Anleitungen oder Fachpublikationen.
- Sehr gutes Auge für Details und höchste Präzision.
- Fähigkeit, komplexe Sachverhalte klar und verständlich darzustellen.
- Sicherer Umgang mit gängiger Textverarbeitungssoftware (z.B. Microsoft Word, Google Docs).
- Selbstständige und zuverlässige Arbeitsweise.
- Gute Kommunikationsfähigkeiten.
Bevorzugte Qualifikationen
- Abgeschlossene Ausbildung im Bereich Lektorat, Übersetzung, Germanistik oder Kommunikation.
- Affinität oder Kenntnisse im Bereich Handwerk, DIY oder Seifenherstellung.
- Erfahrung mit Content-Management-Systemen (CMS).
- Kenntnisse weiterer Landessprachen (Französisch, Italienisch) sind von Vorteil.
Vorteile & Zusatzleistungen
- Attraktive Bezahlung und flexible Arbeitszeiten im Home-Office.
- Möglichkeit, Teil eines renommierten Schweizer Unternehmens zu sein.
- Abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Tätigkeit.
- Regelmässiger Austausch und Unterstützung durch ein motiviertes Team.
- Zugang zu internen Weiterbildungsmöglichkeiten.
- Mitarbeitervorteile und Rabatte innerhalb der Migros-Gruppe.
So bewerben Sie sich
Wenn Sie an dieser Stelle interessiert sind, klicken Sie bitte auf den untenstehenden Button „Jetzt bewerben“. Um sicherzustellen, dass Ihre Bewerbung berücksichtigt wird, fügen Sie bitte Folgendes bei:
- Einen aktuellen Lebenslauf
- Ein kurzes Anschreiben, das Ihre Erfahrung und Motivation zusammenfasst
Bewerbungen werden laufend geprüft. Nur Kandidaten, die in die engere Wahl kommen, werden zu einem Vorstellungsgespräch eingeladen.
⚠️ Wichtiger Hinweis
Willkommen bei Courierser. Wir veröffentlichen Stellenangebote, die aus öffentlichen Quellen und Jobportalen zusammengetragen werden. Wir erheben keine Gebühren für den Zugriff auf oder die Nutzung unserer Webseite; alle Informationen werden kostenlos zur Verfügung gestellt.
Courierser bietet keine Stellen direkt an, verwaltet diese nicht und ist nicht direkt am Einstellungsprozess für die auf https://deu.courierser.com veröffentlichten Vakanzen beteiligt.
Wenn Sie ein betrügerisches Angebot vermuten oder Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über techturna@gmail.com.
