Über das Unternehmen
Die VSI Group ist ein weltweit führendes Unternehmen im Bereich der Lokalisierung und Synchronisation von Medieninhalten. Mit über 30 Jahren Erfahrung bieten wir maßgeschneiderte Sprachdienstleistungen für Film, Fernsehen, Streaming-Dienste und Unternehmenskommunikation. Wir sind stolz auf unsere globale Präsenz und unser Engagement für höchste Qualität und kulturelle Genauigkeit.
Stellenbeschreibung
Wir suchen einen talentierten und erfahrenen deutschsprachigen Voice-Over-Artist / Synchronsprecher zur Verstärkung unseres Teams in Annan. In dieser Rolle werden Sie an einer Vielzahl von spannenden Projekten arbeiten, darunter die Synchronisation von Filmen, Fernsehsendungen, Dokumentationen und Videospielen sowie die Aufnahme von Voice-Overs für Unternehmensvideos und E-Learning-Materialien. Wir bieten Umzugsunterstützung für qualifizierte Kandidaten, die bereit sind, nach Annan, Dumfries and Galloway, Vereinigtes Königreich, umzuziehen. Werden Sie Teil unseres dynamischen Teams und tragen Sie dazu bei, unsere Inhalte einem globalen Publikum zugänglich zu machen.
Hauptverantwortlichkeiten
- Professionelle Aufnahme von Voice-Overs und Synchronisationen in deutscher Sprache gemäß den Projektanforderungen.
- Sicherstellung der korrekten Aussprache, Intonation und emotionalen Nuancierung des Skripts.
- Zusammenarbeit mit Regisseuren und Tontechnikern, um die gewünschte Performance zu erzielen.
- Einhaltung von Projektfristen und Qualitätsstandards.
- Regelmäßige Stimmübungen und -pflege, um eine konstant hohe Qualität zu gewährleisten.
- Flexibilität bei verschiedenen Genres und Formaten.
Erforderliche Fähigkeiten
- Nachweisliche Erfahrung als professioneller Voice-Over-Artist oder Synchronsprecher.
- Muttersprachliche Deutschkenntnisse mit ausgezeichneter Aussprache und Artikulation.
- Fähigkeit, Anweisungen präzise umzusetzen und verschiedene Stimmungen zu vermitteln.
- Exzellente Lesefähigkeiten und die Fähigkeit, Skripte schnell zu erfassen.
- Grundkenntnisse der Aufnahmetechnik und -software sind von Vorteil.
- Teamfähigkeit und Kommunikationsstärke.
Bevorzugte Qualifikationen
- Abgeschlossene Ausbildung im Bereich Schauspiel, Gesang oder Sprecherziehung.
- Erfahrung in der Synchronisation von Videospielen oder Dokumentationen.
- Fähigkeit, verschiedene Dialekte oder Akzente zu imitieren.
- Künstlerisches Talent und Kreativität.
Vorteile & Zusatzleistungen
- Wettbewerbsfähiges Gehalt und Leistungspaket.
- Umfassende Umzugsunterstützung (inkl. Visumshilfe bei Bedarf).
- Modernste Aufnahmestudios und -ausrüstung.
- Möglichkeiten zur beruflichen Weiterentwicklung und Schulung.
- Kreatives und internationales Arbeitsumfeld.
- Regelmäßige Teamevents und soziale Aktivitäten.
So bewerben Sie sich
Wenn Sie an dieser Stelle interessiert sind, klicken Sie bitte auf den untenstehenden Button „Jetzt bewerben“. Um sicherzustellen, dass Ihre Bewerbung berücksichtigt wird, fügen Sie bitte Folgendes bei:
- Einen aktuellen Lebenslauf
- Ein kurzes Anschreiben, das Ihre Erfahrung und Motivation zusammenfasst
Bewerbungen werden laufend geprüft. Nur Kandidaten, die in die engere Wahl kommen, werden zu einem Vorstellungsgespräch eingeladen.
⚠️ Wichtiger Hinweis
Willkommen bei Courierser. Wir veröffentlichen Stellenangebote, die aus öffentlichen Quellen und Jobportalen zusammengetragen werden. Wir erheben keine Gebühren für den Zugriff auf oder die Nutzung unserer Webseite; alle Informationen werden kostenlos zur Verfügung gestellt.
Courierser bietet keine Stellen direkt an, verwaltet diese nicht und ist nicht direkt am Einstellungsprozess für die auf https://deu.courierser.com veröffentlichten Vakanzen beteiligt.
Wenn Sie ein betrügerisches Angebot vermuten oder Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über techturna@gmail.com.
